…vit et travaille à Paris. Après un diplôme comme graphic designer, photographe et peintre à «Fachhochschule für Gestaltung Armgartstrasse» à Hambourg en 1984 j’ai travaillé comme directrice artistique et graphiste employée et en free-lance. A côté de ma profession je pratique une activité artistique en photographie, peinture et dessin. Je travaille dans l'Accueil et la Surveillance d'un grand Musée parisien et j’exerce mon métier de graphic designer dans les domaines du conseil créatif, de la conception visuelle des supports publicitaires et éditoriales en tant qu'artisane.

…lebt und arbeitet in Paris. Nach einem Diplom als Graphic Designerin, Photographin und Malerin «Fachhochschule für Gestaltung Armgartstrasse» in Hamburg in 1984 habe ich angestellt und free-lance gearbeitet. Neben meiner Arbeit praktiziere ich eine künstlerische Aktivität im Bereich der Photographie, Malerei und Zeichnung. Ich arbeite als Aufseherin in einem grossen Pariser Museum und realisiere meine Aktivität als Graphic Designerin im Bereich der kreativen Beratung, visuellen Konzeption für werbliche und editoriale Realisierungen als Handwerkerin.

…lives and works in Paris. After a diploma as a graphic designer, photographer and painter «Fachhochschule für Gestaltung Armgartstrasse» in Hamburg in 1984 i was working as an art director and graphic designer employed and free-lance. Beside my work i practice an artistic activity in photography, painting and drawing. I work as a museum guard in a big parisien museum and realise my profession as a graphic designer in the field of creative consultancy, visual conception for publicity and editorial realisations as a craftswoman.